Bonshoglocke aus Bronze, ohne Klöppel. An der Glockenwand sind auf der einen Seite dargestellt: das Sternbild des Großen Bären, Mondhase, Friedenstaube, Symbol des friedlichen Atoms, das Wappen von Hiroshima; Hieroglyphen. Auf der anderen Seite – die Inschrift: "Friedensglocke / Von der Stadt Hiroshima an die Stadt Wolgograd / als Symbol der ewigen Freundschaft und des Friedens geschenkt / August 1985". Es wird an einem speziellen Ständer aufgehängt. Durch Schlagen mit einem Holzbalken auf die Außenseite der Glocke wird ein tiefes langes Geläut erzeugt. Es informiert über den Beginn des Gottesdienstes im buddhistischen (Shinto) Tempel, erinnert an die Gebrechlichkeit des Daseins. Die Autorenkopie der großen Glocke, die im Friedenspark von Hiroshima installiert ist, wurde auf Bitte des Bürgermeisters von Hiroshima, Takeshi Araki, für die Partnerstadt Wolgograd angefertigt. Es gibt etwa 160 solcher Glocken in verschiedenen Ländern der Welt. 23 von ihnen wurden von Hatsuma Katori gegossen, mehr als 100 (darunter für Wolgograd) wurden von seinem Sohn Masahiko Katori angefertigt. In seiner Botschaft an die Stadt schrieb der Autor: "Ich, der Meister der Friedensglocke, freue mich, dass eine genaue Kopie der Glocke, die in der Hoffnung auf einen langen Frieden erklingt, Wolgograd - der Partnerstadt von Hiroshima - geschenkt wurde und dass sein Geläut im Namen der Stärkung des Friedens und der Freundschaft in der ganzen Welt erklingen wird". Die Produktion von Oigo Seisakusho
Masahiko Katori. Friedensglocke
Japan ,
1985, August
МЗСБ КП 21595
Glocke: 76,6 x Ø 45 cm; Holzbalken: 137 x Ø 10 x 16,5 cm; Ständer: 120 x 94,5 x 38,3 cm
Metall, HolzGießen, dekorative Patinierung, Drehbearbeitung, Schleifen
Masahiko Katori. Friedensglocke. Das Geschenk des Bürgermeisters von Hiroshima, Takeshi Araki, an die Partnerstadt Wolgograd, August 1985. Übergabe an die Delegation unter Leitung des Vorsitzenden des Exekutivkomitees der Stadt Wolgograd, W.I. Atopow
Präfektur Toyama, Takaoka
Siehe auch
Statuette “Die Kamele an der Tränke”
Israel ,
August 1954
Statuette “Die Kamele an der Tränke”
Das Geschenk der Delegation des Antifaschistischen Frauenkomitees des Staates Israel, die Ende August 1954 Stalingrad besuchte
Gruss der Gemeinde Olevano-Romano an die heroische Stadt Wolgograd (Plakette im Rahmen)
Italien ,
25.04.2009
Gruss der Gemeinde Olevano-Romano an die heroische Stadt Wolgograd (Plakette im Rahmen)
Oben auf der Messingplatte ist das Wappen der Gemeinde Olevano Romano abgebildet, darunter - schwarzer Text in italienischer Sprache: "In occasione della visita delle autorità di VOLGOGRAD / L'Amministrazione Comunale di / Olevano Romano / a ricordo della BATTAGLIA DI STALINGRADO / 17-07-1942 - 02-02- 1943 / "Fame e macerie sotto i mortai / come l'acciaio resiste la città / strade di stalingrado di sangue siete lastricate / ride una donna di granito su mille barricate". Der Gruß ist unter dem Glas in einem Kunststoffrahmen "Altholz" in Schwarz und Gold eingefasst
Poncho (aus dem Araukanischen Pontho)
Argentinien ,
Juni 1953
Poncho (aus dem Araukanischen Pontho)
Das Geschenk der Delegation argentinischer Ärzte, die im Juni 1953 Stalingrad besuchten. Eine Art Mantel, der aus zwei genähten Wollblättern mit einem Loch für den Kopf besteht. Der Halsausschnitt ist mit ornamentaler Stickerei verziert, die in der Mitte der Vorder- und Rückseite eine Verlängerung hat. Rechts und links ist der Poncho mit vertikalen braunen Streifen verziert. Die Seitenteile und der Boden sind mit einer Franse versehen. Die traditionelle Herrenoberbekleidung von Aymara, Araukanern, Quechua und anderen wird heute von Bauern und Handwerkern in Lateinamerika verwendet