Bonshoglocke aus Bronze, ohne Klöppel. An der Glockenwand sind auf der einen Seite dargestellt: das Sternbild des Großen Bären, Mondhase, Friedenstaube, Symbol des friedlichen Atoms, das Wappen von Hiroshima; Hieroglyphen. Auf der anderen Seite – die Inschrift: "Friedensglocke / Von der Stadt Hiroshima an die Stadt Wolgograd / als Symbol der ewigen Freundschaft und des Friedens geschenkt / August 1985". Es wird an einem speziellen Ständer aufgehängt. Durch Schlagen mit einem Holzbalken auf die Außenseite der Glocke wird ein tiefes langes Geläut erzeugt. Es informiert über den Beginn des Gottesdienstes im buddhistischen (Shinto) Tempel, erinnert an die Gebrechlichkeit des Daseins. Die Autorenkopie der großen Glocke, die im Friedenspark von Hiroshima installiert ist, wurde auf Bitte des Bürgermeisters von Hiroshima, Takeshi Araki, für die Partnerstadt Wolgograd angefertigt. Es gibt etwa 160 solcher Glocken in verschiedenen Ländern der Welt. 23 von ihnen wurden von Hatsuma Katori gegossen, mehr als 100 (darunter für Wolgograd) wurden von seinem Sohn Masahiko Katori angefertigt. In seiner Botschaft an die Stadt schrieb der Autor: "Ich, der Meister der Friedensglocke, freue mich, dass eine genaue Kopie der Glocke, die in der Hoffnung auf einen langen Frieden erklingt, Wolgograd - der Partnerstadt von Hiroshima - geschenkt wurde und dass sein Geläut im Namen der Stärkung des Friedens und der Freundschaft in der ganzen Welt erklingen wird". Die Produktion von Oigo Seisakusho
Masahiko Katori. Friedensglocke
Japan ,
1985, August
МЗСБ КП 21595
Glocke: 76,6 x Ø 45 cm; Holzbalken: 137 x Ø 10 x 16,5 cm; Ständer: 120 x 94,5 x 38,3 cm
Metall, HolzGießen, dekorative Patinierung, Drehbearbeitung, Schleifen
Masahiko Katori. Friedensglocke. Das Geschenk des Bürgermeisters von Hiroshima, Takeshi Araki, an die Partnerstadt Wolgograd, August 1985. Übergabe an die Delegation unter Leitung des Vorsitzenden des Exekutivkomitees der Stadt Wolgograd, W.I. Atopow
Präfektur Toyama, Takaoka
Siehe auch
Pokal der französischen Athleten für die besten Leistungen im 200-Meter-Lauf. Das Geschenk der französischen Jugenddelegation während ihres Aufenthalts in Stalingrad
Frankreich ,
08.1950
Pokal der französischen Athleten für die besten Leistungen im 200-Meter-Lauf. Das Geschenk der französischen Jugenddelegation während ihres Aufenthalts in Stalingrad
Ton-Pokal in Form eines abgeschnittenen Kegels
Gedenkmedaille der Bulgarisch-Sowjetischen Freundschaftsunion
Bulgarien ,
1984
Gedenkmedaille der Bulgarisch-Sowjetischen Freundschaftsunion
Ein Geschenk aus der Volksrepublik Bulgarien
Notiz zum Ring, den ein Mitglied der amerikanischen Jugenddelegation, Sidney Kramer, am 22.09.1951 dem Volk von Stalingrad übergab
USA ,
22.09.1951
Notiz zum Ring, den ein Mitglied der amerikanischen Jugenddelegation, Sidney Kramer, am 22.09.1951 dem Volk von Stalingrad übergab
Der Text ist mit blauer Tinte auf eine Seite des aus dem Notizbuch herausgerissenen Blattes geschrieben. Übersetzung der Notiz: "Diesen Ring hat mir meine Frau an dem Tag geschenkt, als ich 1942 in die Armee der Vereinigten Staaten von Amerika eintrat. Ich möchte diesen Ring dem Volk von Stalingrad überreichen, um daran zu erinnern, dass heute viele junge Amerikaner aufgrund der Opfer, die die Verteidiger von Stalingrad gebracht haben, noch am Leben sind. / Sydney Kramer / 22. September 1951"