Бронзовый колокол боншо, без языка. На талии колокола с одной стороны изображены: созвездие Большой медведицы, Лунный заяц, голубь мира, символ мирного атома, герб Хиросимы; иероглифы. С другой стороны – надпись: "Колокол мира / Поднесен городу Волгограду от города Хиросима / как символ вечной дружбы и мира / август 1985". Подвешен на специальной подставке. Ударом деревянного бича (бруса) по внешней стороне колокола извлекается глубокий протяжный звон. Он сообщает о начале службы в буддийском (синтоистском) храме, напоминает о бренности бытия. Авторская копия большого колокола, установленного в Парке мира в Хиросиме, изготовлена по просьбе мэра Хиросимы Такеши Араки для города-побратима Волгограда. Подобных колоколов – около 160 в различных странах мира. 23 из них отлил Хацума Катори, более 100 (в т.ч. для Волгограда) – его сын Масахико Катори. В своем послании городу автор написал: "Я, мастер Колокола мира, рад, что точная копия колокола, который звучит с надеждой на длительный мир, подарена Волгограду – побратиму Хиросимы, и что его набат будет звучать во имя укрепления мира и дружбы во всём мире". Производство компании "Оиго сэйсакусё"
Катори Масахико. Колокол мира
Япония ,
1985 год, август
МЗСБ КП 21595
колокол: 76,6 х Ø 45 см; бич: 137 х Ø 10 х 16,5 см; подставка: 120 х 94,5 х 38,3 см
металл, дерево, литьё, патинирование, токарная обработка, шлифование
Подарок мэра Хиросимы Такеши Араки городу-побратиму Волгограду в августе 1985 года. Его вручили делегации во главе с В.И. Атопов, председатель Волгоградского облисполкома. Колокол произведен компанией Oigo Seisakusho.
Изготовлен до 1985 года, префектура Тояма, город Такаока.
Смотрите также
Ковёр безворсовый двусторонний от делегации Всеобщей конфедерации труда Румынии
Румыния ,
1952 год, ноябрь
Ковёр безворсовый двусторонний от делегации Всеобщей конфедерации труда Румынии
Подарок делегации Всеобщей конфедерации труда Румынии (Confederația generală a muncii), посетившей Сталинград в ноябре 1952 г. На фоне цветочного орнамента изображены две летящие рядом птицы
Адрес приветственный «Ковентри – Волгоград»
Великобритания ,
1964 год, январь
Адрес приветственный «Ковентри – Волгоград»
Вручён делегации Волгоградского горсовета во время визита в Ковентри, графство Уэст-Мидлендс, г. Ковентри (Coventry)
Тарелка декоративная «Année internationale de la femme»
Франция ,
1975 год
Тарелка декоративная «Année internationale de la femme»
Подарок делегации Франции. Тарелка круглая белого цвета. В центре – контур женского лица в стиле Анри Матисса, на ленте разноцветными буквами написано: "Année internationale de la femme / hommage à Matisse" (Международный год женщин / посвящение Матиссу). Международный год женщин проводился ООН в 1975 г.