Kiste aus Edelstahl. In der Mitte des Deckels ist eine 0,4 cm dicke Platte angebracht, die mittelalterliche Handwerker darstellt, die sich auf dem Wappen von Sheffield stützen. Unten auf der Platte steht in Latein das Motto: "Deo adjuvante labor proficit". Links auf dem Deckel - die Gravierung der Sichel mit dem Hammer und die Inschrift: " Bürger von Stalingrad / aus Sheffield, Stadt des Stahls / Großbritannien + Dezember 1941. Rechts - die Gravierung des britischen Wappens und die Inschrift: "To the people of Stalingrad / from Sheffield the steel city / of Britain december 1941". Vier Hefte mit Grußworten und einer Liste von Organisationen sind mit Bändern gebunden und in eine Kiste gelegt
Grußkiste von Bürgern und Frauen aus Sheffield (4 Hefte) und eine Liste von Sheffield-Organisationen, die Grüße an Bürger aus Stalingrad gesandt haben
Großbritannien ,
МЗСБ КП 3348/1
11 х 51,2 х 32,1 cm
Metall, Stoff, Samt, Emaille, Schneiden, Schweißen, Gravieren, Schleifen, Zusammenbau, Weben
Himsworth, Joyce Rosemary (19.08.1905 – 1989). Grafschaft South Yorkshire, Sheffield
Siehe auch
Broschüre “Stalingrado, Una epopeya en la guerra actual” (Stalingrad, ein Epos im heutigen Krieg)
Argentinien ,
7.09.1944
Broschüre “Stalingrado, Una epopeya en la guerra actual” (Stalingrad, ein Epos im heutigen Krieg)
Schwarz D. Alexis, (Schwartz Alexej), Generalleutnant, russischer Emigrant, der an der argentinischen Militärakademie Fortifikation lehrte. 46 Seiten + Abbildungen + Umschlag; Text des Vortrags, gelesen im März 1943 - die erste öffentliche professionelle Analyse der Strategie und Taktik der Schlacht von Stalingrad; die Inschrift des Autors auf dem Titelblatt: "An das Verteidigungsmuseum von Stalingrad / Möge die Geschichte der Verteidigung / zum Ruhme der russischen Waffen im Gedächtnis der Völker / für immer bleiben. / 7/IX 1944 [Autogramm]", Buenos Aires.
Telegramm vom Bürgermeister von Coventry A.R. Grindlay an den Vorsitzenden des Stadtrates der Arbeiterdeputierten von Stalingrad
Großbritannien ,
14.10.1942
Telegramm vom Bürgermeister von Coventry A.R. Grindlay an den Vorsitzenden des Stadtrates der Arbeiterdeputierten von Stalingrad
Telegramm 112 75 14 1515 vom Bürgermeister von Coventry A.R. Grindlay an den Vorsitzenden des Stadtrates der Arbeiterdeputierten von Stalingrad, Grafschaft West Midlands, Coventry
Traditioneller Hirtenhut im Nordosten Brasiliens (chapéu de vaqueiro)
Brasilien ,
1953
Traditioneller Hirtenhut im Nordosten Brasiliens (chapéu de vaqueiro)
Das Geschenk der Gruppe brasilianischer medizinischer Mitarbeiter, die 1953 Stalingrad besuchten. Männerhut. Der Boden ist konisch, verziert mit einer Steppnaht und Perforation. Die Ränder sind hart, mittelbreit. Zwei Riemen - am Kinn und am Rücken - gehen in die Ränder hinaus und bilden an den Seiten eine Franse aus Lederstreifen. Das Geschenk wurde den sowjetischen Wissenschaftlern auf dem Onkologenkongress in Brasilien überreicht