照片放在玻璃下的相框里的照片。库尔斯圣艾蒂安的纳粹主义平民受害者纪念碑的纪念仪式

这张照片拍照了在圣埃蒂安区纳粹主义平民受害者纪念碑举行的纪念仪式（aux victimes civiles du nazisme纪念碑）的那一刻。独立阵线（独立阵线）的退伍军人站在纪念碑的两边，悬挂着横幅。牧师（中）正在举行纪念仪式。照片下边用黑色毡尖笔写道：Monument érigé à la mémoire des partisans armés du F.I. de Belgique fusillés / et pendus par les nazis le 7 septembre 1943. / Offert aux partisans Soviétiques le 26 septembre 1973 par la section du F.I. / de Court-St-Étienne. Province de Brabant – Belgique."（纪念碑是为了纪念1943年9月7日被纳粹枪杀并绞死的比利时独立阵线武装部队的战士。1973年9月26日，比利时布拉班特省圣艾蒂安独立阵线的一部分，给苏联游击队的礼物）。在左下角该有圆章：《F.I.Commitéréréregional de Wavre》（独立阵线，瓦夫雷地区委员会）。在相框背面盖有：“照片/R.Bailly/7，Nouvelle avenue 7/Vieux Genappe”戳子（R.Bailly在Genape的工作室）