Фотография в раме под стеклом. Памятная церемония у монумента гражданским жертвам нацизма в Кур-Сент-Этьен

На фотографии запечатлён момент памятной церемонии у монумента гражданским жертвам нацизма (Monument aux victimes civiles du nazisme) в Кур-Сент-Этьен (Court-Saint-Étienne). Ветераны Фронта независимости (le Front de l'Indépendance) стоят со знамёнами по обе стороны от памятника. Священник (в центре) отправляет обряд поминовения. Подпись под фотографией чёрным фломастером: "Monument érigé à la mémoire des partisans armés du F.I. de Belgique fusillés / et pendus par les nazis le 7 septembre 1943. / Offert aux partisans Soviétiques le 26 septembre 1973 par la section du F.I. / de Court-St-Étienne. Province de Brabant – Belgique." (Памятник воздвигнут в память о вооружённых сторонниках Фронта независимости Бельгии, расстрелянных и повешенных нацистами 7 сентября 1943 г. Подарок советским партизанам 26 сентября 1973 г. секции Фронта независимости Кур-Сент-Этьен, провинция Брабант – Бельгия). В нижнем левом углу круглая печать: "F.I. Comité régional de Wavre" (Фронт независимости, региональный комитет в Вавре). Штамп с обратной стороны рамы: "Photos / R. Bailly / 7, Nouvelle avenue 7 / Vieux-Genappe" (мастерская Р. Бэйи в Женапе)