В центре – цифра "75". Выше в три строки: "От депутата Европейского парламента / Йиржи Машталка / Ческая республика". Ниже в две строки: "Городу Герою Волгограду / на вечную память". На дне с внешней стороны в центре – надглазурное клеймо чёрного цвета "Kρ" (Keramika Psutková), две наклейки: на прямоугольной – "Výrobcе: Kρ / Chodská keramika / J. Psutková jana.psutkova@seznam.cz", на круглой – "Český les"
Decorative plate from the deputy of the European Parliament Jiří Maštálka
The Czech Republic ,
2018
МЗСБ КП 30650
Ø 28,7 х 2 cm
ceramics, stamping, glazing, firing, overglaze painting
Psutková Jana. Decorative plate. Inscriptions: "From the deputy of the European Parliament / Jiří Maštálka / Czech Republic", "To the Hero City of Volgograd / for eternal memory."
Present of Jiří Maštálka, the deputy of the European Parliament from the Communist Party of the Czech Republic and Moravia, to the hero city of Volgograd on the occasion of the 75th anniversary of the victory at Stalingrad, 2018
See also
Ring. A gift to the people of Stalingrad from Sidney Kramer, a member of the American youth delegation
USA ,
22.09.1951
Ring. A gift to the people of Stalingrad from Sidney Kramer, a member of the American youth delegation
A cast ring decorated with multiple facet cut almandine of an elongated obtuse-angled form; the hardly legible engraving inside the ring in the English language reads
[approximate translation]: “In token of love 1942”.
A napkin
The United Kingdom ,
15.11.1951
A napkin
A gift from a group of communist women from the Association of the 8th of March in the city of Coventry given to the people from Stalingrad during their visit to the UK, November 15 – December 7, 1951.
The gift was handed over to the museum in 1951 by T.S. Murashkina, the chairperson of the Executive Committee of the Yermansky district.
The UK, The West Midlands, the city of Coventry
Medal of German War Graves Commission (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge)
FRG ,
Medal of German War Graves Commission (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge)
Present from the German delegation