Notiz zum Ring, den ein Mitglied der amerikanischen Jugenddelegation, Sidney Kramer, am 22.09.1951 dem Volk von Stalingrad übergab
USA ,
22.09.1951
МЗСБ КП 2541/2 П 36
13,9 х 10,1 cm
Papier, Handschrift, Tinte
Der Text ist mit blauer Tinte auf eine Seite des aus dem Notizbuch herausgerissenen Blattes geschrieben. Übersetzung der Notiz: "Diesen Ring hat mir meine Frau an dem Tag geschenkt, als ich 1942 in die Armee der Vereinigten Staaten von Amerika eintrat. Ich möchte diesen Ring dem Volk von Stalingrad überreichen, um daran zu erinnern, dass heute viele junge Amerikaner aufgrund der Opfer, die die Verteidiger von Stalingrad gebracht haben, noch am Leben sind. / Sydney Kramer / 22. September 1951"
Siehe auch
Schwert in der Scheide. Das Geschenk von König Georg VI. von Großbritannien an die Bürger von Stalingrad
Großbritannien ,
1943
Schwert in der Scheide. Das Geschenk von König Georg VI. von Großbritannien an die Bürger von Stalingrad
Auf der zweischneidigen Klinge ist die Inschrift in russischer und englischer Sprache eingraviert: "An die stahlharten Bürger von Stalingrad das Geschenk von König Georg VI. Im Zeichen der Homage der britischen Menschen". Im Jahr 1943 wurde Stalin auf der Teheraner Konferenz der Oberhäupter der drei alliierten Mächte das Schwert überreicht
Erde vom Ort des Erschießens der Widerstandskämpfer (in einer Vase mit Deckel)
Italien ,
März 1964
Erde vom Ort des Erschießens der Widerstandskämpfer (in einer Vase mit Deckel)
Das Geschenk des Turin-Rathauses an die Wolgograder Delegation bei ihrem Besuch in Turin im März 1964, Region Piemont, Turin
Ring. Das Geschenk der britischen Staatsbürgerin Mary Mitchell
Großbritannien ,
November 1951
Ring. Das Geschenk der britischen Staatsbürgerin Mary Mitchell
Das Geschenk der britischen Staatsbürgerin Mary Mitchell an die stellvertretende Vorsitzende des Exekutivkomitees von Stalingrad, T.S. Muraschkina, bei einer Kundgebung der Britisch-Sowjetischen Freundschaftsgesellschaft in Glasgow im November 1951, Großbritannien