桌布。靠文特里市英苏委员会妇女赠送的礼物

大不列颠 , 1943年
МЗСБ КП 3605 П 847
160 х 160 厘米
亚麻、线、编织、刺绣
用彩线(蓝、红、黄、绿、米色)绣着830位英国女工名字,这些女工是考文特里市纺织厂的工人

英苏联合委员会的积极分子参加了为斯大林格勒筹集医疗援助资金的活动。在桌布的中央,有一个圆圈,绣着:"Emily Smith Mayor of Coventry 1943 / Geonie Cant Mayoress / Capt W. Strickland M P R Howard D Provost" ”(1943年考文特里市市长艾米莉•史密斯/市长夫人詹妮•康特/议员霍华德教务长)。锤子和镰刀、圆圈、花卉元素(三叶草)和铭文:Good health, peace and prosperity from madams Coventry to Stalingrad(从考文特里的妇女祝斯大林格勒的健康、和平与繁荣),The sum of ₤ 60 was raised by the 830 signatures to provide medcal aid for Russia"(830个签名为俄罗斯医疗援助筹集了60英镑)、A little help is better than a lot of pity"(一点帮助总比一个巨大的遗憾要好)、"Victory for Stalingrad re-taken february 1943"(1943年2月在斯大林格勒取得的胜利),"So dear the land that gave you birth and dearer yet the brotherhood that binds the brave of all the Earth"(因此,生下你的国家是珍贵的,但维系全世界勇敢人民的兄弟情谊则更为昂贵),“"East or West home is best”(无论在何处, 家园最美好)

也可以看看

...
画有中国人民解放军象征的装饰盘
中国 , 2009年04月26日
...
画有绘画、记载诗歌和贴上照片的《和平》专辑
大不列颠 , 1951年11月15日
...
纳粹军队在伏尔加河遇难7周年之际,波兰公民给斯大林格勒居民的一系列欢迎信,明信片和电报
波兰 , 1950年